2026.08.16 (일)

  • 흐림동두천 21.6℃
  • 흐림강릉 22.6℃
  • 서울 22.7℃
  • 대전 22.6℃
  • 흐림대구 23.8℃
  • 울산 23.6℃
  • 흐림광주 22.9℃
  • 부산 23.9℃
  • 흐림고창 23.3℃
  • 흐림제주 26.1℃
  • 흐림강화 22.8℃
  • 흐림보은 21.6℃
  • 흐림금산 22.1℃
  • 흐림강진군 24.9℃
  • 흐림경주시 23.6℃
  • 흐림거제 22.4℃
기상청 제공
기사검색

성장기 I급 부정교합 지침서 영문판 나왔다

확장치료 증례, 악궁 확장 시 고려사항 등 담아

스테디셀러 ‘성장기 아동의 공간부족, 어떻게 접근할 것인가? - 제2판’의 영문판이 나왔다.


나래출판사는 최근 ‘Space Deficiency in Growing Children: Clinical Approaches - 2nd Edition’을 발간했다. 이 책은 성장기 I급 부정교합 환자에게 사용하는 대표적인 6가지 디자인의 확장 장치 증례와 함께 그 이후 이뤄지는 공간 감리 과정에 대해 설명한다.


이 책의 초판은 2016년도 한국성장기치과교정연구회 주관 학술대회에서 열린 precongress 코스의 강연을 정리한 것으로 이뤄졌으며, 이후 임상에서 바로 적용할 수 있는 증례와 술식 위주의 내용을 보완해 많은 독자의 사랑을 받았다.


제2판은 필자들의 더 깊어진 경험을 반영, 증례를 추가 보강해 발간했다. 성장기 I급 부정교합 치료의 의미부터 전형적인 확장치료 증례, 악궁 확장 시 고려사항 및 Q&A, 공간감리 방법, 공간유지장치 등에 대한 설명이 담겼다.


더불어 모델 분석 방법과 active plate 임상 적용법과 증례, rapid maxillary expander의 임상 증례, 기공의뢰서 작성법 등도 포함돼 있다.


출판사 측은 “제2판까지 발행된 스테디셀러의 영문판을 발간하게 됐다”며 “성장기 I급 부정교합 환자의 치료와 예방까지 다루면서 문답식의 친절한 설명과 풍부한 자료를 통해 그 해법을 익힐 수 있게 했으므로 임상 치과의사들에게 좋은 참고서가 될 것”이라고 밝혔다.

 

■저     자 : Bong-Kuen Cha 외 2인
■역     자 : Hee-Song Cho
■출     판 : 나래출판사
■페 이 지 : 476쪽