부정교합은 무엇이 문제인가?, 왜 치료가 필요한가?, 검사·진단·치료방법은?,  환자에게 해서는 안 될 말은?, 치과의사와 스태프의 역할은? 등 가철식 교정장치에 관한 다양한 질문에 답을 제시하는 역서가 나왔다.


Suzuki Setsuya가 저술하고 이효설 경희치대 소아치과 교수가 번역한 ‘GP를 위한 가철식 교정치료-활용편’을 대한나래출판사가 펴냈다.


이 책은 Suzuki Setsuya 선생이 이미 번역 출간된 ‘가철식 교정치료의 Q&A’와 ‘올바른 구강근기능발달을 위한 바이오테라피의 Q&A’에 앞서 내놓았던 책이다. 저자는 일본 도쿄 나카노구에서 30년 넘게 개업하고 있는 임상의이다.


저자는 한 곳에서 30년 넘게 개업을 하며 어린아이였던 환자가 성인으로 자라는 것을 지켜보면서 어떻게 하면 건강한 성인이 되는 데 치과의사로서 도움을 줄 수 있을 것인지를 고민했다. 30년 전에는 아이들이 아파하는 치아우식증의 치료와 예방에 노력했다면, 치아우식증의 유병률이 낮아진 다음에는 아이의 건강하고 예쁜 얼굴 성장을 방해할 수 있는 부정교합에 관심을 갖게 됐다.


부정교합이 아직 나타나지 않은 경우에는 부정교합의 예방교정으로, 경미한 부정교합이 나타난 경우에는 부정교합의 차단교정을 시행해서 더 심각한 부정교합의 발생을 막으려는 노력을 하게 됐다. 이 과정에서 조기 교정치료에 성공해 건강한 치열관계를 가지고 성장한 환자들을 보면서 치료에 보람을 느꼈다.


역서는 저자의 이러한 경험을 더 많은 치과의사들과 공유하고, 더 많은 환자들에게 도움을 주어 건강하고 예쁜 얼굴로 성장하게 하자는 저자의 생각을 잘 담고 있다.


저자는 가철식 교정치료의 실체를 독자들에게 제공할 수 있도록 기획했다. 환자에 대해 가철식 교정치료를 어떻게 이끌어 갈지, 치과의사와 치과위생사 및 환자의 관계, 환자와의 대화, 환자의 솔직한 생각이라는 관점에서 이 책을 구성했다. 이미 가철식 교정치료를 시행하고 있는 임상의들에게는 심화된 내용을 제공하고 처음 시작하는 치과의사들에게는 가철식 교정치료 가이드북으로서의 역할을 하도록 해, 치과의사, 특히 소아 환자를 많이 보는 소아치과 의사나 교정과 의사들에게 도움을 줄 수 있도록 했다.

■편 저: Suzuki Setsuya
■역 자: 이효설
■출 판: 대한나래출판사 02-922-7080