2025.06.16 (월)

  • 구름많음동두천 17.6℃
  • 맑음강릉 20.3℃
  • 구름많음서울 18.2℃
  • 맑음대전 18.5℃
  • 맑음대구 19.0℃
  • 맑음울산 20.0℃
  • 맑음광주 18.4℃
  • 맑음부산 19.1℃
  • 맑음고창 18.4℃
  • 맑음제주 21.3℃
  • 구름많음강화 15.3℃
  • 구름조금보은 17.3℃
  • 맑음금산 18.1℃
  • 맑음강진군 18.7℃
  • 구름조금경주시 20.7℃
  • 맑음거제 19.7℃
기상청 제공
기사검색

류호성 원장의 Hello Doctors!(41)

Useful Expressions for Apicoectomy
치근단 절제술에 유용한 표현

 

1. Canal treated teeth sometimes get infected or develop a cyst.
신경치료한 치아는 때때로 감염이 일어나거나 낭종을 형성합니다.
2. Apicoectomy involves the removal of a very small part of the infected root tip.
치근단 절제술은 감염된 치근첨의 극히 일부분을 제거하는 것입니다.
3. Retrograde amalgam filling will prevent it from getting infected again.
역충전은 다시 감염이 일어나는 것을 방지합니다.
4. I’ll make an incision in the gum, so I can see the root.
치근을 볼 수 있도록 잇몸을 절개하겠습니다.
5. It doesn’t have any side effects that will interfere with your daily activities.
정상적인 일상생활을 방해하는 부작용은 전혀 없습니다.