2025.06.16 (월)

  • 구름많음동두천 17.6℃
  • 맑음강릉 20.3℃
  • 구름많음서울 18.2℃
  • 맑음대전 18.5℃
  • 맑음대구 19.0℃
  • 맑음울산 20.0℃
  • 맑음광주 18.4℃
  • 맑음부산 19.1℃
  • 맑음고창 18.4℃
  • 맑음제주 21.3℃
  • 구름많음강화 15.3℃
  • 구름조금보은 17.3℃
  • 맑음금산 18.1℃
  • 맑음강진군 18.7℃
  • 구름조금경주시 20.7℃
  • 맑음거제 19.7℃
기상청 제공
기사검색

[류호성 원장의 Hello Doctors(128)]Useful Expression for Dentures /의치에 유용한 표현

1: It looks like natural teeth.
자연치처럼 보입니다.

2: Eat soft foods until your gums get healthy again.
잇몸이 다시 건강해질 때까지 부드러운 음식을 드세요.

3: Cut your food into little bits and chew slowly.
음식을 잘게 잘라서 천천히 씹으세요.

4: To maintain your beautiful and healthy dentures, you must always keep them clean.
의치를 깨끗하고 건강하게 유지하려면 항상 청결해야 합니다.

5: The best way is to use a specific toothbrush and toothpaste for dentures. Toothbrushes that are for dentures are stiffer than ordinary ones.
가장 좋은 방법은 의치용 치약과 칫솔을 사용하는 것입니다. 의치용 칫솔은 일반 칫솔보다 뻣뻣합니다.

6: Remember that the gum tissues always change.
잇몸조직은 항상 변한다는 것을 기억하세요.

7: Patients who wear dentures have to visit the dentist for regular checkups.
틀니를 낀 환자는 정기검진을 받아야 합니다.

8: Serious damage to the gums can be caused by loose dentures that are dirty and do not fit right.
불결하고 잘 맞지 않는 헐거운 틀니를 끼면 잇몸이 심하게 손상됩니다.