2025.06.16 (월)

  • 구름많음동두천 17.6℃
  • 맑음강릉 20.3℃
  • 구름많음서울 18.2℃
  • 맑음대전 18.5℃
  • 맑음대구 19.0℃
  • 맑음울산 20.0℃
  • 맑음광주 18.4℃
  • 맑음부산 19.1℃
  • 맑음고창 18.4℃
  • 맑음제주 21.3℃
  • 구름많음강화 15.3℃
  • 구름조금보은 17.3℃
  • 맑음금산 18.1℃
  • 맑음강진군 18.7℃
  • 구름조금경주시 20.7℃
  • 맑음거제 19.7℃
기상청 제공
기사검색

[류성호 원장의Hello Doctors(50)]Extraction 발치

 

-After Injection-
-마취 후-

 

D: Did it hurt?
아팠어요?
P: No. It didn’t I couldn’t feel a thing.
아뇨, 전혀 느끼지 못했는데요.
D: Please, rinse your mouth. I’ll wait about 10 minutes until       the anesthetic works.
입안을 행구세요. 마취가 될 때까지 10분간 기다리겠습니다.
P: My lower lip is already numbed.
아랫입술이 벌써 마비됐습니다.
D: That means the anesthesia is beginning to work. How is your tongue?
마취약이 작용하기 시작했기 때문입니다. 혀는 어떠세요?