2025.10.13 (월)

  • 맑음동두천 25.8℃
  • 구름조금강릉 27.3℃
  • 맑음서울 26.6℃
  • 구름많음대전 25.0℃
  • 흐림대구 22.6℃
  • 흐림울산 23.8℃
  • 구름많음광주 24.8℃
  • 흐림부산 27.2℃
  • 구름조금고창 25.2℃
  • 제주 24.5℃
  • 맑음강화 25.7℃
  • 구름많음보은 24.4℃
  • 구름많음금산 25.9℃
  • 구름많음강진군 26.3℃
  • 흐림경주시 22.1℃
  • 구름많음거제 25.3℃
기상청 제공
기사검색

류성호 원장의 Hello Doctors(54) Extraction 발치

- After Injection -
- 마취 후 -


N: Doctor, here is the medium-sized curet.
선생님, 중간 크기 큐렛 여기 있습니다.
D: I?l have to stitch it up. Miss Kim, please pass me the black silk, 3-zero. You can rinse your mouth now, Mrs. Apolina.
꿰매야겠습니다. 미스 김, 블랙실크 3-zero로 주세요. 아폴리나 여사님, 이제 입안을 헹구어도 됩니다.
D: Take the scissors and cut the stitch about 5mm from the knot, Miss Kim.
미스 김, 가위로 매듭에서 5mm 되는 곳을 자르도록 하세요.
N: Over here?
여기요?
D: Yes, that? fine. Mrs. Apolina, you?e all finished so you may rinse your mouth now. You?l have to come back in one week to remove the sutures.
예. 좋아요. 아폴리나 여사님, 이제 다 끝났으므로 입안을 헹구어도 됩니다. 실밥을 빼러 일주일 후에 꼭 오셔야 합니다.