각종 치과기구들의 식별과 사용법을 한눈에 알기 쉽도록 한 포켓 가이드 번역서가 출간됐다.
대한나래출판사에서 최근 출간한 ‘Dental Instruments A Pocket Guide"는 Linda R. Bartolomucci Boyd 교수가 출간한 책을 김영선 교수(대구보건대학)를 비롯한 5명의 교수 들이 번역한 것으로 치과에서 사용되는 기구 및 장비들의 특성을 일목요연하게 정리했다.

이 책은 총 17장으로 구성돼 치과 기구들의 기본적인 장비부터, 보철, 교정, 보존, 치주 영역에서 자주 사용되는 기구와 컴포지트 기구, 크라운과 브릿지 기구, 각종 위생 관련 기구 등 치과에서 쓰이는 치과 기구를 총망라 했다.
특히 이책의 부록으로 제공되고 있는 인터넷웹 사이트(http://evolve.elsevier.com/boyd/dentalinstruments)는 각 장마다 제공되는 평가 문제를 통해 각종 기구의 사용법을 완벽히 마스터 하는데 큰 도움을 주고 있다.

이 웹 사이트는 크게 학생용 사이트와 교수용 사이트로 나뉘는데 교수용 사이트는 치과 기구 관련 각종 기구들의 그림 또는 사진의 다운로드 기능을 제공, 학생들의 지식을 테스트하는데 큰 도움을 주고 있다.
김영선 교수(대구보건대학) 등 5명의 교수들은 “이번 치과 기구관련 번역서는 치대, 치위생과, 치기공과 학생들이 치과 기구에 있어서 반드시 숙지해야 할 필수 지식과 정확한 정보를 이해하는데 필수 지침서가 될 것”이라고 말했다.

■저자 : Linda R. Bartolomucci Boyd
■역자 : 김영선 교수 외 5인
■출판 : 대한나래출판사
■문의 : 02-922-0840
김용재 기자 yonggari45@kda.or.kr