2025.06.17 (화)

  • 구름많음동두천 17.6℃
  • 맑음강릉 20.3℃
  • 구름많음서울 18.2℃
  • 맑음대전 18.5℃
  • 맑음대구 19.0℃
  • 맑음울산 20.0℃
  • 맑음광주 18.4℃
  • 맑음부산 19.1℃
  • 맑음고창 18.4℃
  • 맑음제주 21.3℃
  • 구름많음강화 15.3℃
  • 구름조금보은 17.3℃
  • 맑음금산 18.1℃
  • 맑음강진군 18.7℃
  • 구름조금경주시 20.7℃
  • 맑음거제 19.7℃
기상청 제공
기사검색

류호성 원장의 Hello~ Doctors<32>
Useful Expressions for Canal Filling Treatment

Useful Expressions for Canal Filling Treatment 근관치료시 유용한 표현 1. There is a new cavity under the filling. 충전물 하부에 다시 충치가 생겼습니다. 2. The cavity has reached the pulp tissue. 충치가 치수를 침범했습니다. 3. The pulp tissue is also called the nerves. 치수는 신경이라고도 합니다. 4. The pulp tissue is in the middle of the tooth. 치수는 치아의 중앙에 있습니다. 5. The cavity penetrates into the pulp tissue. 충치가 치수를 침범했습니다. 6. To confirm any suspicion, I?l perform an electric pulp test. 의심가는 점을 확실히 하기 위해 전기치수검사를 하겠습니다. 7. The electric pulp test will show me if the pulp is healthy. 전기치수검사를 하면 치수가 건강한지 아닌지를 알 수 있습니다. 8. The electric pulp tester will stimulate the nerves a little. 전기치수검사기가 신경을 약간 자극할 것입니다. 9. Tell me if you feel uncomefortable and I?l stop. 불편하시면 말씀하세요. 그만 두겠습니다. 10. The dental pulp has been infected. 치수가 감염되었습니다.